Around English – 10 titoli di film che era meglio non tradurre o tradurre meglio
Quando una cattiva traduzione incontra un gran film, il pubblico si ribella. Il cinema in Italia ha visto partorire dei titoli terribili che hanno provocato reazioni così deluse da passare alla storia quasi quanto i film in questione. Ultimamente l’inglese è sempre più diffuso, quindi sta prendendo piede la tendenza a mantenere il titolo originale […]
